- Sumário
- Requerimento dirigido ao Tribunal do Desembargo do Paço para impressão do entremez O criado sagaz, doido fingido, e a louca criada lambisqueira, que de sua ama foi casamenteira (1 de Setembro de 1798), com parecer do censor régio (15 de Outubro 1798) e despacho com aprovação (20 de Outubro 1798)
- Ano
- 1798
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- Real Mesa Censória, caixa 32, doc. 63 (c) (há um doc. com a mm numeração)
- Comentário
- Do mesmo processo consta um requerimento dirigido ao Tribunal do Ordinário, com o respectivo despacho de aprovação, em 21 de Março de 1798, e outro ao Tribunal do Desembargo do Paço, também com despacho de aprovação a 24 de Abril de 1798. O manuscrito da obra encontra-se na caixa 322, nº 2182, da Real Mesa Censória. Na Biblioteca Nacional de Lisboa existem dois exemplares de uma impressão, feita em Lisboa, na oficina de Lino da Silva Godinho, sem indicação de ano (L.33244 V. e L. 26376 V.).
Lisboa, a 1 de Setembro de 1798
Negrão
Gama
Senhora,
Diz Luís Bernardes que ele pretende mandar imprimir o entremez incluso, O criado sagaz, doido fingido, e a louca criada lambisqueira que de sua ama foi casamenteira, para cujo fim pede a Vossa Majestade conceda a competente licença.
Espera receber mercê.
Luís Bernardes
Imprima-se e torne por despacho de 20 de Outubro de 1798
Senhora,
Este entremez intitulado O criado sagaz é uma obra rídicula como a maior parte dos nossos entremezes, porém, contudo,
há-de ser bem do agrado do povo que gosta de tudo que o diverte e o faz rir. Todavia, parece justo que o povo licitamente ria e se divirta. Pela qual razão, não contendo esta insignificante obra coisa alguma que ofenda a religião, ao serviço de Vossa Majestade e aos bons costumes, sou de parecer que Vossa Majestade faça a esmola que a Vossa Majestadepede o suplicante, que talvez dela bem precise. Vossa Majestade, contudo, mandará
o que for servida.
Lisboa, 15 de Outubro de 1798
Francisco Xavier d’Oliveira
Senhora
Manda a Raynha Nossa Senhora que o Cençor
Regio Francisco Xavier de Oliveira veja este
Intremez e com o seu parecer o remeta a esta Me-
za. Lx. a o 1 de Setembro de 1798
Negrão Gama
Diz Luis Bernardes que elle per
tende mandar Imprimir o Entremes Incluzo – O Cri-
ado sagas doido fingido, e a louca Criada Lambisqueira
q’ de sua Ama foi Cazamenteira. p.ª cujo fim
P. A V.ª Magestade
lhe conceda a competente Licença
Senhora
Imp.e torne p. Desp.º Este Entremez intitulado – O Creado
de 20 de 8bro de sagaz – he húa obra redicula como a
1798 maior parte dos nossos Entreme-
zes porem comtudo
Luis Bernardes E. R. M.ce
ha de ser bem do agrado do po-
vo que gósta de tudo, que o diver
te e o fáz rir, todavia parece justo que o povo
licitamente ria e se-divirta. Pela to
qual razão não contendo esta in-
significante obra coisa algúa que
offenda a Religião, ao serviço de
V. Mag.de, e aos bôs costumes, sou de
parecer que V. Mag.de faça a esmo-
la que a V. Mag.de pede o suppli-
cante, que talvez della bem
precise.
V. Mag.de comtudo manda-
ra o que for servida
Lx.ª 15 de Ou-
tubro de 1798
Francisco Xavier d’Oliveira