Às doze horas do dia vinte cinco do mês de agosto do ano de mil novecentos e quarenta e oito, numa casa da Avenida Dom Vasco da Gama, quarenta e seis, primeiro esquerdo, freguesia de Belém de Lisboa, franqueada ao público. Perante mim, Abílio Mendes d'Oliveira, ajudante, no impedimento do respectivo Conservador do Registo Civil, compareceram: o noivo Óscar Acúrcio da Silva Pereira, de trinta e dois anos de idade, de profissão técnico de cinema, no estado de solteiro, natural da freguesia das Mercês, concelho de Lisboa, a ali domiciliado e residente na Rua da Quintinha, quarenta e quatro, primeiro, filho legítimo de Joaquim Acúrcio do Carmo Pereira, no estado de casado, de profissão jornalista, natural de Lisboa, São Martinho e São Tiago; e de Maria Silva Pereira, no estado de casada, de profissão doméstica, natural de Lisboa, freguesia do Socorro, residentes com o declarante; e a noiva Isabel Maria Bastos Osório de Oliveira, de dezassete anos de idade, de profissão doméstica, no estado de solteira, natural da freguesia da Sé, concelho de Lisboa, domicialiada e residente nesta casa, filha legítima de José Osório de Castro e Oliveira, estado de casado, de profissão funcionário da agência geral colonial, natural de São Sebastião, de Setúbal, e de Raquel Soares Bastos, no estado de casada, de profissão artista lírica, natural de Lisboa, freguesia de São Sebastião da Pedreira, residentes com a declarante, e declararam, perante mim e as testemunhas adiante nomeadas, que de sua livre vontade desejavam celebrar, como por este acto celebram, o seu casamento segundo regime de comunhão geral de bens.
Os pais da noiva, presentes a este acto, disseram que davam a sua filha a necessária autorização para realizar este casamento.
Os bilhetes de identidade dos noivos têm respectivamente os números 744591 e 4666888, de Lisboa, em vinte e um de julho do corrente ano e vinte sete de novembro do ano findo.
Tendo previamente procedido em tudo conforme determina a lei, dei em seguida cumprimento a todas as formalidades do artigo trezentos e cinco do Código do Registo Civil e, não havendo qualquer impedimento, em nome da Lei e da República Portuguesa, declarei os contraentes unidos pelo casamento.
Foram testemunhas presentes a todo este acto, as quais declararam querer ser considerados padrinhos, Maria Elvira Lopes de Castro Barroso, solteira, maior, residente na Avenida Conde de Valbom, trinta e oito, e António Martins Sena Silva, solteiro, maior, pintor, residente na Rua Rodrigo da Fonseca, vinte e nove, ambos de Lisboa. Desejaram também figurar como padrinhos Maria del Pilar Saalfeld Reis, doméstica e seu esposo Vitor Eduardo de Carvalho Reis, secretário de Sociedades, residentes na Rua Visconde Santarém.
E para constar lavrei este registo que, depois de ser lido e conferido com seu extracto perante todos, vai ser assinado por mim, pelas testemunhas, pelas (...) e padrinhos.
A importãncia dos emolumentos é de noventa e cinco escudos (...)


Óscar Acúrcio da Silva Pereira
Isabel Maria Bastos Osório de Oliveira
José Osório de Castro e Oliveira
Rachel Ernestina Soares Bastos
Maria Elvira Lopes de Castro Barroso
António Martins Sena da Silva
Maria del Pilar Saalfeld Reis
Victor Eduardo de Carvalho Reis
Abílio Mendes d'Oliveira

Averbamentos
Este casamento foi dissolvido por divórcio por sentença de dezassete de janeiro último, que transitou em julgado, proferida pelo fundamento do número cinco do antigo quarto do Decreto de três de novembro de mil novecentos e dez, em processo que correu seus termos pela terceira secção da Segunda Vara Cível desta Comarca. Certidão arquivada. Lisboa, dois de fevereiro de mil novecentos e cinquenta e quatro.
O Conservador

Nesta data foi recebida a importância de sesis escudos e oitenta centavos relativa ao averbamento anterior. Lisboa, sete de abril de mil novecentos e cinquenta e quatro.
O Conservador