Sumário
Registo da despesa do Hospital de Todos os Santos com a temporada de 1724-1725 do Pátio das Arcas
Ano
1725
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHSJ, Livro 891 (de Despesa), 1724-1725, ff. 172, 172v

Despesa com a Companhia das Comédias

 

7$000

Despendeu o tesoureiro D. João de Almada sete mil réis que recebeu Isabel Maria Teresa, viúva de João Teixeira do Couto e Aguiar, por mão de seu procurador, o reverendo padre Nicolau de Puga, clérigo da Congregação do Oratório, que é o que tocou ao dito seu marido, de quatro meses e vinte dias até 20 de Setembro do ano passado de 1724, dia em que faleceu, de cobrador dos camarotes das comédias, à razão de 1500 réis por mês; e de como recebeu, assinou na procuração que vai a Linha a nº 5, Lisboa ocidental, 27 de Janeiro de 1725

 Bartolomeu de Sousa Navarro 

 

14$400

Despendeu mais o dito tesoureiro catorze mil e quatrocentos réis que recebeu Manuel da Cruz Marques, mestre latoeiro, de folha branca por obras de seu ofício que fez para o Pátio das Comédias, como consta de seu rol, que vai a linha nº 26; e de como recebeu, assinou o dito rol, Lisboa ocidental, 1 de Fevereiro de 1725

Bartolomeu de Sousa Navarro

 

 

2$200

Despendeu mais o dito tesoureiro dois mil e duzentos réis que recebeu de Domingos de Campos, de recebedor dos camarotes de cima, desde 20 de Setembro até 7 de Novembro do ano passado de 1724, tempo em que esteve vaga a dita ocupação por falecimento de João Teixeira, à razão de 1500 réis por mês; e de como recebeu, assinou comigo, Lisboa ocidental, 14 de Fevereiro de 1725

Bartolomeu de Sousa Navarro

 

Domingos Campos

 

 

48$000

71$600

Despendeu mais o dito tesoureiro quarenta e oito mil réis que recebeu José Ferreira autor da[s] companhia das comedias, a saber 28$800 para dar a Bernardo Lu[z]ano, músico da companhia, e <_st13a_metricconverter productid="19200 a">19200 aPaula, 4ª dama, de seus guantes, em que se  ajustaram com este Hospitalpara representarem em a companhia, o ano passado de 1724 até este de 1725; e de como recebeu, assinou comigo, Lisboa ocidental,15 de Fevereiro de 1725

Bartolomeu de Sousa Navarro

 

José Ferrer

 


 

38$050

Despendeu o tesoureiro D. João de Almada trinta e oito mil e cinquenta réis que recebeu João de Castro, gracioso da companhia, de suplemento do partido de sua neta de 3ª dama, pelo tempo que representou na companhia do ano de 1724 para 1725; e de como recebeu, assinou comigo, Lisboa ocidental, 26 de Fevereiro de 1725

Juan de Castro

 

Bartolomeu de Sousa Navarro

 

 

40$500

Despendeu mais o dito tesoureiro quarenta mil e quinhentos réis que recebeu João do Couto de ordenado de cobrador dos camarotes de dois anos e cinco meses, até o Entrudo digo até o último de Março deste ano de <_st13a_metricconverter productid="1725, a">1725, a razão de 2$500 réis por mês; e de como recebeu, assinou comigo, Lisboa ocidental15 de Março de 1725

 

Bartolomeu de Sousa Navarro

João de Couto

 
Image 5118
Image 5119

Fl. 172 [Temp. 1724-1725]

Despeza com a Companhia das Comedias

 

Despendeu o Thez.º D. João de Almada Sete

mil rs’                                                                         7$000

que recebeu Izabel M.ª Thereza viúva de João

Teix.ª do Couto e Aguiar por mão de seu procura

dor o R.do P.e Nicolao de Puga clerigo da congre

gacão do oratório que he o que tocou ao d.to seu ma

rido de quatro mezes e vinte dias the 20 de se

tr.º do anno passado de 1724 dia em que fale

ceu de cobrador dos camarotes das comedias a re

zão de 1500 rs’ por mes e de como recebeu a Si

gnou na Procuração que vai a Linha a nº 5

Lx.ª occid.tl. 27 de Janeiro de 1725

                                   Br.meu de Souza Navarro

 

Despendeu mais o d.to thezoureiro quatorze mil e

quatrocentos rs’                                                          14$400

que recebeu M.el da Crus Marques m.e latoeiro de

folha branca por obras de seu offissio que fes p.ª

o Patio das Comedias como consta de seu rol que

vai a linha nº 26 e de como recebeu aSignou o d.to

rol Lx.ª occid.tl 1 de Fevereiro de 1725

                                   Br.meu de Souza Navarro

 

Despendeu mais o d.to thezoureiro dois mil e du

Zentos rs’                                                                   2$200

que recebeu de D.os de Campos de recebedor dos

camarotes de Sima desde 20 de Setr.º the 7 de

Nov.ro do anno passado de 1724 tempo em que es

teve vaga a d.ta ocupação por falecim.to de João

Teix.ª a Rezão de 1500 rs’ por mês e de como recebeu

aSignou comigo Lx.ª occi.tl 14 de Fev.ro de 1725

                                       Br.meu de Souza Navarro

 

Domingos Campos

 

Despendeu mais o d.to thezoureiro quarenta

e outo mil rs’                                                               48$000

que recebeu Jozeph Ferreira Autor das Com               71$600

panhia das Comedias a Saber 28$800 p.ª dar

a Bernardo Luc[z]ano muzico da Comp.ª e 19200

a Paulla 4ª Dama de seus guantes em que se

aJustarão com este Hosp.l p.ª reprezentarem

em a Comp.ª o anno passado de 1724 athe este

de 1725 e de como recebeu aSignou comi

go Lx.ª occid.tl 15 de Fevereiro de 1725

                           Br.meu de Souza Navarro

Joseph Ferrer

 


Fl. 172v [1724-1725]

 

Despendeu o Thez.º D. João de Almada trin

ta e outo mil e Sincoenta rs’                                                    38$050

que recebeu João de Castro graciozo da Companhia

de suplimento do partido de sua netta de 3ª Dama

pello tempo que reprezentou na Companhia do

anno de 1724 p.ª 1725 e de Como recebeu aSignou

comigo Lx.ª occid.tl 26 de Fevereiro de 1725

Juan de Castro

Br.meu de Souza Navarro

 

Despendeu mais o d.to thezoureiro quarenta mil

e quinhentos rs’                                                                       40$500

que recebeu João do Coutto de ordenado de Cobra

dor dos Camarotes de dois annos e Sinco mezes the

o entrudo digo the o ultimo de Marco deste anno de 1725

a razão de 2$500 rs’ por mes e de Como re

cebeu aSignou comigo Lx.ª occid.tl 15 de Mar

co de 1725

Br.meu de Souza Navarro

João de Coutto