- Sumário
- Parecer sobre um entremez não identificado (17 de Novembro de 1798)
- Ano
- 1798
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- Real Mesa Censória, caixa 33, doc. 61(c)
X X
Diz Tomás de Aquino que ele precisa imprimir o papel incluso, e como não pode fazê-lo sem licença de Vossa Majestade, é portanto que pede a Vossa Majestade haja por bem conceder ao suplicante a dita licença pedida.
Imprima-se e torne por despacho de 20 de Novembro de 1798.
Espera receber mercê.
Senhora,
O entremez que Vossa Majestade me ordena ver pela portaria retro, não é senão um veículo de produzir a um mercado mais favorável, do que aquele que aliás encontraram alguns sonetos medíocres. A marcha da acção da peça é a mais trivial e o diálogo o mais plebeio que pode ser. Nem intriga tem. Só pode divertir a quem toma certas expressões grosseiras por ditos engraçados. Servindo, porém, a sua publicação de alento a um certo ramo de comércio de livreiros, difícil de abolir inteiramente e indiferente para o crédito da literatura nacional, e sendo também o dito papel isento daqueles vícios que as leis de Vossa Majestade proíbem expressamente, me parece que se lhe pode dar sem inconveniência a licença que o suplicante pede, sendo Vossa Majestade assim servida.
Lisboa, 17 de Novembro de 1798.
João Guilherme Cristiano Müller
Manda a Rainha Nossa Sinhora que o
Cençor Regio João Guilherme Christiano Mu=
ler veja este papel e com seu parecer o remeta
a esta Meza. Lx.ª a 9 de Novembro de
1798.
X X
Diz Thomaz de Aquino, que
elle precisa imprimir o papel incluso, e
como não póde fazello sem licença de
V.ª Mag.e, he por tanto que
P. a V.ª Mag.e haja
por bem conceder ao Supp.e
a dita licença pedida.
Imp.e e torne p.r Desp.º de 20 de
Novr.º de 1798.
E.R.M.ce
Senhora
Senhora
O Entremez, que Vossª Mag.de me ordena
vêr pela Portaria retro, não he, senão um vehiculo
de produzir á hum mercado mais favoravel, do que aquelle
que alias encontrarão alguns sonetos mediocres. A mar-
cha da acção da peça he a mais trivial, e o dialogo
o mais plebeio que pode sêr. Nem intriga tem.
Só pode divertir a quem toma certas expressões grosseiras
por ditos engraçados. Servindo porem a sua publicação de
alento a hum certo ramo de comércio de Livreiros diff-
-icil de abulir inteiramente, e indifferente
para o credito da Literatura nacional; e sendo tãobem
o dito Papel izempto daquelles vicius que as Leis
de Vossª Mag.de prohibem expressamente; me pare-
ce, que se lhe pode dar sem inconveniencia a
licença que o Suppt.e pede; sendo Vossª Mag.de
assim servida. Lisb.ª 17 de Novb.ro de 1798.
João Guilh.me Christ.no Múller