Sumário
Parecer favorável à concessão de licença de impressão da comédia A Família do Antiquário (6 de Maio de 1771)
Ano
1771
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
Real Mesa Censória, caixa 7, nº 39
Comentário
Trata-se de uma tradução de La famiglia dell'antiquario, de Carlo Goldoni. O parecer diz respeito a um requerimento de Francisco Sabino, de 18 de Abril
Menções
Laureano Carreira, O teatro e a censura em Portugal na segunda metade do século XVIII, Lisboa, Imprensa Nacional, 1988, pp. 144-148: 148

 A comédia intitulada A Família do Antiquário, ainda que tem seus defeitos, não é indigna de se imprimir, porque ao mesmo tempo que diverte, pode também servir de não pequena instrução aos leitores ou espectadores que por ela vêem no conhecimento dos danos e desmanchos que causa, em uma família, a paixão indiscreta de quem a governa, qual é a do Antiquário, que aqui se descreve.
Lisboa, 6 de Maio de 1771

Foram do mesmo parecer os dois senhores adjuntos.


António Pereira de Figueiredo
Frei Luís do Monte Carmelo
Frei Francisco Xavier de Santa Ana

Image 697

A Comedia intitulada A Familia

do Antiquario, ainda que tem seus

defeitos, não he indigna de se

imprimir: porque ao mesmo tempo

que diverte, pode tão bem servir

de não pequena instrução aos leitores

ou spectadores, que por ella vem

no conhecimento dos danos e des-

manchos, que cauza em húa Fami-

lia a paixão indiscreta de quem

a governa, qual he a do Antiqua-

rio, que aqui se descreve. Lx.ª

6 de Mayo de 1771.

Forão do mesmo parecer os dous

SS.rs Adjunctos

 

Antonio Per.ª de Fig.do

Fr. Luiz do Monte Carmelo

                        Fr. Fran.co X.er de S.ta Anna