- Sumário
- Manuscrito do baile Édipo, com despacho favorável para impressão (27 de Junho de 1791)
- Ano
- 1791
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- Real Mesa Censória, caixa 254, nº 1100
- Comentário
- Este baile conheceu uma edição ainda em 1791 (Lisboa, na oficina de Simão Tadeu Ferreira).
Édipo , baile sério, trágico, pantomimo, composto e dirigido por Carlos Bencini.
No Teatro da Rua dos Condes.
Ao respeitabílissimo público de Lisboa
Carlos Bencini .
A frequente variedade dos espectáculos pantomimos a que se aplicaram os compositores mais célebres para merecerem a aprovação deste público, a linguagem da Arte acingida a poucos e quase sempre mesmos sentimentos de pensar devem tirar toda a esperança de aceitação, ainda ao que mais se anima com a lisonja de a conseguir. Só a humanidade e a indulgência de uma nação a todas as vistas generosíssima é que me promete esperar alguma desculpa que será, para mim, a maior recompensa daquelas ténues fadigas, que ofereço em testemunho do meu sincero e profundo obséquio e daquela submissão que tributo a tão respeitável público.
Personagens:
Édipo, tido por príncipe de Corinto, esposo de Jocasta (senhor Carlos Bencini)
Jocasta, viúva de Laio e esposa de Édipo (senhor João Bianciardi)
Creonte, irmão de Jocasta e regente de Tebas (senhor Leopoldo Banchelli)
Filoctetes, companheiro de Hércules e oculto
amante de Jocasta (senhor Pedro Pieroni)
Nicteu, confidente de Édipo (senhor Luís Chiaveri)
Argia, confidente de Jocasta (senhor Luís Belluci)
Grande sacerdote (senhor José Conti Prússia)
Sombra de Laio (senhor Luís Secchioni)
Grandes
Sacerdotes
Bacantes
Guardas
Povo
A acção se representa em Tebas.
O cenário será todo de nova invenção e execução do senhor Francisco Minola, milanês.
O mecanismo teatral será do senhor Félix Cerliani, milanês.
O vestuário é do senhor Domingos de Almeida.
[...]
Imprima-se e volte a conferir. Mesa, 27 de Junho de 1791.
XX XX XX
Edipo
Baile Serio
Tragico Pantomimo,
Composto, e dirigido
Por
Carlos Bencini,
No Theatro
Da Rua
Dos Condes.
Ao Respeitabilissimo Publico
de Lisboa
Carlos Bencini.
A frequente variedade dos Espectaculos
Pantomimos, a que se applicárão os Compo-
sitores mais celebres para merecerem a ap-
provação deste Publico; a linguagem da Ar-
te accingida a poucos, e quasi sempre mes-
mos sentimentos de pensar, devem tirar to-
da a esperança de acceitação, ainda ao que
mais se anima com a lizonja de a conseguir.
Sò a humanidade, e a indulgencia de huma Na-
ção a todas as vistas generosissima, hè que me
promette esperar alguma desculpa, que serà pa-
ra mim a maior recompensa daquellas tenues
fadigas, que offereço em testemunho do meu sin-
cero e profundo obsequio, e daquella submissão,
que tributo a tão respeitavel Publico.
Personagens.
Edipo, tido por Princepe de Corintho, Esposo
de Jocasta
Senhor Carlos Bencini.
Jocasta, Viuva de Laio, e Esposa de Edipo
Senhor João Bianciardi.
Creonte, Irmão de Jocasta, e Regente de
Thebas
Senhor Leopoldo Banchelli.
Filotetes, companheiro de Hercules, e occul-
to Amante de Jocasta
Senhor Pedro Pieroni.
2. Argia, Confidente de Jocasta
Senhor Luiz Belluci.
1. Nitteo, Confidente de Edipo
Senhor Luiz Chiaveri.
Grande Sacerdote
Senhor Jozè Conti Prussia.
Sombra de Laio
Senhor Luiz Secchioni.
Grandes.
Sacerdotes.
Bachantes.
Guardas.
Povo.
A Acção se reprzsenta em Thebas.
O Saário serà todo de nova invenção, e
execução do Senhor Francisco Minola, Mila-
nez.
O Mecanismo Theatral serà do Senhor Fe-
lix Cerliani, Milanez.
O Vestuario hè do Senhor Domingos de
Almeida.
[...]
Imprimase, e volte a conferir:
Meza 27 de Junho de 1791.
XX XX XX