1802

Dito dia [1 de Fevereiro]

Ilustríssimo e Excelentíssimo Senhor D. Rodrigo de Sousa Coutinho,

O príncipe regente nosso senhor me mandou entregar o requerimento incluso de António José de Paula e Companhia, empresários do Teatro Nacional da Rua dos Condes, com o qual pretendem licença para, na Quaresma, porem no mesmo teatro algumas oratórias, as quais compreendem alguns casos mais notáveis da Escritura Sagrada, em que se manifesta e patenteia a grandeza

 de Deus senhor nosso, ou pelos seus profetas, ou pelos santos heróis escolhidos para encherem os efeitos da sua inefável providência. Ponho também em mãos de Vossa Excelência outro requerimento, que ao princípe real nosso senhor igualmente faz Jerónimo Crescentini, empresário do Real Teatro de S. Carlos, em que pretendem também a mesma licença, cujo requerimento entregou o príncipe augusto Frederico.
É certo que no princípio do reinado da rainha nossa senhora, que Deus guarde, e no do senhor rei D. José, o 1º, que Deus chamou à sua santa glória, permitiram Suas Majestades estas licenças aos empresários que lhes requereram, sendo as obras, antes de se porem em cena, examinadas por censores, dos mais hábeis, para as poderem corrigir, pois não se pode duvidar que, enquanto o povo se entretém nestes teatros, não frequentam as casas de café e de bilhar, e assembleias, conversando no que lhes não importa, evitam os jogos com que às vezes se arruinam, e outros entretenimentos em que se precipita a mocidade.
Vossa Excelência, levando à real presença do princípe real nosso senhor os ditos requerimentos, me insinuará a real resolução do mesmo augusto senhor, para eu poder deferir aos suplicantes.
Lisboa.