Sumário
Informação sobre desavenças profissionais entre Girolamo Crescentini e Angelica Catalani (24 de Janeiro de 1803)
Ano
1803
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
Intendência Geral da Polícia, Livro VII, ff. 109v

1803

 

Janeiro, 24

 
Ilustríssimo e Excelentíssimo senhor D. Vasco Manuel da Câmara,

 
Ponho nas mãos de Vossa Excelência a informação que me dá o Juiz do Crime do Bairro da Ribeira, inspector do Real Teatro de S. Carlos, e a resposta do empresário do mesmo teatro, Francisco António Lodi, sobre a dúvida que tem Jerónimo Crescentini em cantar a ária e cavatina, no segundo acto do drama intitulado Sofonisba, que Angelica Catalani tem destinado para o seu benefício.
Assim, da informação do dito Ministro, como da resposta do mesmo empresário, se deixa ver o mesmo que eu referi ontem a Vossa Excelência, no ofício que lhe dirigi, em resposta ao aviso que me expediu debaixo do real nome do príncipe regente nosso senhor, de ser o dito Crescentini revestido de espírito de intriga, e inimigo declarado de Catalani, por esta haver suplantado na sua profissão e adquirido a si o aplauso geral dos espectadores.
Vossa Excelência, dignando-se de levar o ofício e as ditas informação e resposta à real presença do príncipe regente nosso senhor, o mesmo senhor resolva o que lhe parecer mais justo e acertado.
Lisboa.

Image 53

P. 109v /1803

Janeiro 24                                                                                          Ill.mº e Ex.mº

                                                                                                           Sr. D. Vasco

                                                                                                           M.el da Ca

                                                                                                           mara

Ponho nas mãos de V.ª Ex.ª a Informação, que me dá o Juis do

Crime do Bairro da Ribeira Inspector do Real Theatro de

S. Carlos, e a resposta do Impresario do mesmo Theatro Fran.co

Antonio Lodi; sobre a duvida, que tem Jeronimo Crescenti-

ni, em cantar a Aria, e Cavatina no Segundo Acto do

Drama intitulado Sofonisba, que Angelica Catalani,

tem destinado para o seo Beneficio.

Asim da Informação do dito Ministro, como

da resposta do mesmo Impresario se deixa ver, o mesmo,

que eu referi ontem a V.ª Ex.ª no Officio, que lhe dirigi

em resposta ao Avizo, que me expedio debaixo do Real

Nome do Principe Regente N. S., de ser o d.º Crescentini,

revestido de espirito de intriga, e inimigo declarado de Ca

talani por esta haver subplantado na sua proffissão, e

adquirido a si o aplauso geral dos espectadores.

V.ª Ex.ª dignandose de levar o of.º, e as ditas Infor-

mação, e resposta á Real Presença do P. R. N. S., o Mesmo S.r

resolva o que lhe parecer mais justo, e acertado.

Lx.