Janeiro, 28

Para o Ilustríssimo e Excelentíssimo Ministro dos Negócios do Reino,

Tendo feito saber aos três pretendentes da empresa do Teatro de São Carlos a decisão das cortes gerais e extraordinárias, que Vossa Excelência me comunicou, em portaria de 14 do corrente, logo se decidiu o pretendente António Marrare, declarando que lhe não convinha, no que seguramente o público veio a perder, pois que eu julgo que esse desempenharia com dignidade e satisfação geral. E como restam somente dois, António Simão Mayer, e Luís Chiari, de quem informou o Ministro Inspector, como fiz ver a Vossa Excelência em ofício de 12 de  Dezembro último, eu lhes encarreguei de apresentarem as notas da sua pretensão, acomodadas à determinação do soberano congresso, expondo-lhe que deveria dar fiadores que se responsabilizassem pelo cumprimento das suas obrigações, assim para com o público, como para com todos os empregados. Eles me apresentaram as memórias inclusas, que levo à presença de Vossa Excelência, para que se digne resolver com qual dos dois se deverá fazer o engajamento definitivo. Deus guarde.