Há no fundo da  Real Mesa Censória o requerimento para licença de impressão, a 4 de Novembro de 1776  e despacho para o censor com a mesma data; existe ainda manuscrito do entremez, com parecer favorável de impressão, a 22 de Novembro de 1776.

O entremez também integra uma colectânea intitulada Colecção dos melhores entremezes escolhidos (Lisboa, oficina de Crispim Sabino dos Santos, 1781), com parecer favorável para reimpressão a 18 de Junho de 1792, na qual surge com o título original A saloia fingida, entremez para música, cuja segunda parte havia sido rasurada no manuscrito e excluída da impressão de 1777.