Há outra edição deste entremez em 1778 com o título abreviado A cisma do velho poeta (Lisboa, oficina de Francisco Sabino dos Santos) de que há um exemplar na Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian, TC 209).

Existe, ainda, manuscrito do entremez no Arquivo Nacional da Torre do Tombo (caixa 322, nº 2222), com parecer favorável para impressão a 13 de Novembro de 1777, com o título A cisma do velho rabugento, mas rabugento encontra-se riscado, tendo sido substituído por poeta, o respectivo requerimento para a obtenção de licença de impressão a 27 de Outubro de 1777 e o registo do despacho para o censor a 30 de Outubro de 1777, com descarga de volta a 13 de Novembro.