Le due Serve Rivali

Dramma Giocoso per Musica da rappresentarsi Nel Real Teatro dell Ajuda

Nell' estate dell' anno 1768.

Lisbona

Nella Stamperia di Michele Manescal da Costa

Impressore del S. Offizio.

Personaggi

Letanzio Vecchio Stolido, che vuol fare l'astuto in amore

Sig. Gio. Leonardi.

Carlina sua figlia

Sig. Giuseppe Marrocchini.

Giacinta prima camariera di Carlina

Sig. Gio. Battista Vasques.

Palmetta seconda camariera

Sig. Giuseppe Orti.

Giannino fattore di Campagna

Sig. Luigi Torriani.

Don Grillo amante di Carlina

Sig. Francesco Cavalli

Tutti virtuosi della Real Cappella di S.M.F.

La scene si finge in un Villaggio della Calabria

La musica è del celebre Sig. Tommaso Trajetta, maestro del pio luogo de' derelitti presso SS. Gio: e Paolo, in Venezia

I Balli

Sono d' invenzione del Sig. Francesco Sauveterre, e vengono eseguiti dalli seguenti

Sig. Andrea Alberti                 Sig. Teofilo Corazzi

Sig. Benedetto Lombardi        Sig. Ranieri Pazzini

Sig. Tommaso Zucchelli          Sig. Pietro Colonna

Sig. Carlo Vitalba                   Sig. Francesco Zucchelli

Sig. Niccola Midossi.

Macchinista

Sig. Petronio Mazzoni.

Inventori degli abiti

Sig. Paolino Solenghi

Mutazioni di Scene

Atto Primo

Giardino delizioso davanti al casino di Letanzio, che avrà due poggiuoli, o terrazzini con vasi di fiori.

Atto Secondo

Stanze nel casino di Letanzio.

Costile.

Loggioa scoperta.

Atto Terzo

Gabinetto.