Drama Jocoso em Música

Para representar-se

No Teatro da Rua dos Condes

No ano de 1765.

Dedicado

À Ilustríssima, e Excelentíssima Senhora

Condessa de Oeiras.

Lisboa

Na officina de Pedro Ferreira, Impressor da Fidelíssima Rainha N.S.

Com as licenças necessárias.

Il^ma e Exc.^ma

Senhora

O simples coração de uma inocente aldeana, que soube com honrosa constância  desprezar as delícias da Corte, o afecto de um Príncipe, e o que é mais  as suas dádivas; subministrou

ao autor desta obra os jocosos episódios, com que suaviza, e propõem bem férias, e interessantes virtudes no presente drama, que reimpresso, e traduzido dedicamos a Vossa Excelência, não como digno tributo da nossa obrigação, mas como sincero sinal da nossa devotíssima vontade.

E se tivermos a fortuna de que vossa Excelência o aceite com benigno semblante, não nos resta mais que desejar para o bom sucesso que pretendemos. Porque assim não se atreverá a inveja opor-lhe os olhos sem que humildemente os abaixe obrigada do esplendor do precioso título com que se enriquece esta primeira página, e nós teremos aquela protecção, que

he própria das pessoas da alta hierarquia de Vossa Excelência, e que já nos prometemos  assim daqueles incomparáveis dotes, que adornão o seu nobre espírito, e a fazem digna do seu digno esposo, como das naturais perfeições, que toda esta corte tem a felicidade de ver, e admirar na Ilustríssima pessoa de Vossa Excelência, de quem somos com o mais profundo respeito.

Humildes, e reverentes servos.

Os empresários da Rua dos Condes.

Mutação das Cenas

Acto Primeiro

Cena Primeira

Campina com árvores frutíferas, e no prospecto hum pequeno outeiro, e dos lados cabanas.

Cena III

Descem os caçadores do outeiro.

Cena VII 

Bosque com fonte, e preparos para levar.

Acto Segundo

Cena Primeira

Páteo

Cena VII

Câmera do Palácio do Príncipe com espelho.

Cena XVII

Sala

Acto Terceiro

Cena primeira

Sala pequena

Cena V

Gabinete escuro cm armário no meio praticável com duas portinhas.

Mesa com luzes, e dois assentos.

Argumento

Amavam-se ternamente Sandrina e Menichino na sua aldeia, como Clarice, e Rinaldo na sua Corte, até que saindo este Príncipe à caça viu Sandrina, cuja formosura, candidez, e inocência ocupou logo todos os seus pensamentos. Repetia Rinaldo com frequência este exercício, até que por meio de Fábio seu escudeiro conseguiu que Sandrina levada das persuasões , e promessas  deste passa-se à Corte acompa-

nhada de Menichino. Tancia, outra aldeana da mesma aldeia ardia por Menichino, e Berto aldeão idolatrava a Tancia; com que levada a esta do seu amor, seguiu a Menichino na Corte, e levado do seu, seguiu Berto os passos de Tancia. Não acabavam de admirar as galas que arrastava Sandrina no palácio, nem as distinções  de Menichino, pois os enchia o Príncipe de todos os favores  para gozar o fim de seus cuidados. A repentina metamorfose de dois camponeses em dois cortesões, o modo inocente com que Sandrina se livra das instâncias de Rinaldo, os zelos de Clarice, os amores de Tancia, o desprezo de Berto, e as tra-

ças de Fábio são episódios do drama, até que desenganando Sandrina ao Príncipe Rinaldo, aprende este de uma rústica aldeana a fé  que deve guardar  a Clarice, com quem se casa, e deixando em liberdade a Sandrina, ela se enlaça com o seu Menichino, por cuja perdida esperança se resolve Tancia a dar a mão a Berto.

Pessoas

Sandrina, Aldeana enamorada de

Menichino, Aldeão seu amante.

Clarice, princesa.

 Rinaldo, Príncipe.

Tancia, outra aldeana.

Fábio, escudeiro de Rinaldo.

Berto, outro aldeão enamorado de Tancia.

A cena se finge parte em uma aldeia, parte no palácio do Príncipe.

Os Bailes são da invenção, e direcção do Senhor Angelo Jacomazzi.