A Clemência de Tito ,
Ópera, Composta na língua italiana
pelo Abade. Pedro Metastásio, Poeta Cesário

Traduzida em Português por, Fernando Lucas Alvim

Lisboa

Na Oficina Patriarcal de  Francisco Luís Ameno

Ano  1755

Com todas as licenças necessárias

Argumento

Quase todos os historiadores assentam, que a antiguidade não conhece nem melhor, nem mais amado príncipe, que Tito Vespasiano. A união dos mais raros dotes de alma, e das mais amáveis perfeições do corpo, que nele se admiravam, e sobretudo a natural propensão para a clemência, que foi o seu especial carácter, o fizeram tão universalmente amado, que lhe chamaram a Delícia do Género Humano. Não bastou tudo isto para se livrar das traições da infidelidade. Houve quem pretendeu tirar-lhe a vida. E foi um daqueles a quem Tito mais amava. Dois mancebos patrícios, a um dos quais ele finíssimamente amava, e continuamente favorecia, conspiraram contra ele. Descobriu-se a traição. Foram convencidos os réus, e condenados à morte por ordem do Senado.

Mas o clementíssimo príncipe satisfazendo-se com repreendê-los com amor de pai, lhes deu, e aos seus sequazes, generosamente perdão.

Sueton. Tranq. Aurel. Viet. Dio. Zonar

O lugar da acção é aquela parte do monte Palatino, que confina com a praça de Roma

Actores:

Tito Vespasiano, imperador romano.

Vitélia, filha do imperador Vitélio

Servilia, irmã de Sesto, amante de Annio

Sesto, Amigo de Tito, amante de Vitélia

Annio, Amigo de Sesto, amante de Servilia

Públio, perfeito da guarda pretoriana

Soldados romanos

Coro, dos Senadores e Povo

Protestação

As palavras de Deofontes, divindade, fado, etc. são expressões poéticas, e não de quem as escreveu, que protesta ser verdadeiro católico.