L'impresario in angustia

O empresário em angústia

O empresário em angústia , farsa em música para se representar no Teatro da Rua dos Condes, no Carnaval do ano de 1792.

Dedicada ao ilustríssimo e excelentíssimo Senhor Duque do Cadaval.

Lisboa, na oficina de Simão Tadeu Ferreira, no ano 1792.

Com licença da Real Mesa da Comissão Geral sobre o Exame e Censura dos Livros

As honrosas fadigas com que os intuitos maiores de vossa excelência defenderam a sua pátria e constituíram em vossa excel?ncia um digno sucessor de seus ilustres nomes, não me atemorizam para deizar de oferecer-lhe o pequeno drama que desejo executar. A duração de uma paz constante chma a todos com gosto para os espectáculos e enqunto o ditoso estado que gozamos não permite a vossa excelência o exercício de outras acções famosas que correspondam às esperanças que justamente nos prometem as suas altas virtudes e qualidades; permita vossa excelência que  o meu respeito se manifeste na escolha que faço de vossa excelência para proteger um drama, cuja representação ficará sendo, assim, mais virtuosa.

Já um sábio pastor da Igreja Universal, abalizado em letras e virtudes, aceitou o ser-lhe dedicada uma tragédia, recebeu com gosto a oferta e nisso deu mais um público testemunho da sua grande literatura e da sua bondade paternal.

Vossa excelência conhece que a acção do mesmo drama é tirada das penosas circunstâncias q eu me reduz a triste e duvidosa condição de empresário, e espero, portanto, que este motivo seja mais um estímulo para que vossa excelência o proteja e me não prive da única vantagem que espero recolher desta minha arriscada e laboriosa aplicação.

Cou, com a maior submissãoe respeito, o mais fiel, atento e obrigadíssimo