Folheto da comédia A confusão de um retrato (1768) – História do Teatro em Portugal

Sumário: Folheto da comédia A confusão de um retrato (1768)

Ano: 1768

Localização: Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian (TC 111, TC 672, TC 673); Teatro Nacional D. Maria II (TC 644, TC 36 LF )

Comentário: Trata-se de uma tradução de La confusión de un retrato, de Francisco de Medina.

Impresso: Lisboa, na oficina de Manuel Coelho Amado, 1768

Nova comédia intitulada A confusão de um retrato

composta por D. L. R.

Falam nela as pessoas seguintes:

Henrique, princípe de Nápoles, 1º galã

Ricardo, 2º galã

Pompeu, duque de Albânia,

Flora, filha de Pompeu,

Celinda, prima de Flora, 2ª dama,

Embaixador del'rei de Nápoles,

Giraldo, gracioso,

Acompanhamento.

Lisboa

Na oficina de Manuel Coelho Amado

Ano 1768

Com as licenças necessárias

Vende-se esta comédia no lugar de Manuel Marques, debaixo da Arcada do Senado, junto ao Terreiro do Paço, assim como as comédias seguintes: O convidado de pedra, D. João Tenório, A vinda inopinada, D. João de Alvarado ou o criado de si mesmo, Emira em Susa, para fugir à tirania, O saloio cidadão, A dama dos encantos, Nas amorosas finezas os mais constantes realces, A bela selvagem, Primeiro templo de amor, Amor, traição e ventura, Inocência triunfante, A mais constante fineza, A assembleia da moda ; e os entremezes intitulados: A correcção das vaidosas, O zanguizarra, Manuel Mendes, O castigo da ambição ou o velho avarento, O peralta malcriado, O chocalho dos anos de D. Lesma, Os encantos de Escapim em Argel, A criada ladina, O alardo na aldeia, A velha garrida, e um sortido de todas as mais qualidades de comédias, entremezes e autos.