- Sumário
- Contas dos figurinos da ópera Il Trionfo di Clelia (29 de Novembro de 1773)
- Ano
- 1773
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, XX / Z / 77 (10) - caixa 7092,f. 7v (foliação moderna e seguida dos documentos da caixa)
- Comentário
- A folha inicial dos documentos da caixa regista Vestiário de Alexandre na Índia
Veja-se Cópia de contrato entre Francisco Mota e Antonio Zucchi para o pagamento dos figurinos da ópera Il Trionfo di Clelia
Conto del costo e spese del vestiario teatrale per l’opera seria intitolada Il Trionfo di Clelia fatto lavorare d’ordine in Milano e spedito a direzione dell’Illustrissimo Signor Dom António Pinto da Silva in una cassa della fuori marca colla retroscritta Nave Cecilia Maria Ollandese
A Francisco Motta come per contratto Giliati nº 195 a £ 14.13. 6 £2861.12.6
£ 7.10 – mancia alli giovani del sartore
17.15 – per bombace, carta, reffe di primo imballaggio –
3.5 – mancia alli giovani del ricamatore
40 per cassa, imballaggio e fattura
£ 68.10 – abusive, che in correnti sono 61.17
Dazio di sortita, traverso di Pavia e bolletta 19.13.6
Onoranza alli officiali del Dazio 10
£ 2943.13 Provvigione del Signor Zucchi a 2 % 58.17
Correnti di Milano £ 3002 10
Per quali al cambio al cambio di p.º 85 11/12
per £ 4 ha tratto di Genova Fuori Banco £ 2795.14.8
Spese in Genova
Vettura da Milano qui £ 16.8. –
Spedizione di Dogana 18.6. –
Facchini e porto a Bordo 2. - - 36.14
£ 2832 8 8
quali a £ 5.15. per reis 730 sono Reis 359$590
Conto del Costo, e Spese del Vestiario Teatrale
nº5 per l’Opera Seria intitolata Il Trionfo di Clelia
fatto lavorare d’ordine in Milano, e spedito à direzione
dell’ Ill.mo Sig.e D.n Antonio Pinto da Silva in una Cassa
della fuori marca colla retroscritta Nave Cecilia M.ª
Ollandese
A Fran.co Motta come per contratto Giliati
nº 195 á £ 14.13. 6 £ 2861.12.6
£ 7.10 – mancia alli Giovani del Sartore
17.15 – p bombace, carta, reffe di primo im
ballaggio –
3.5 – mancia alli Giovani del Ricamatore
40 p Cassa, imballaggio, e Fattura
£ 68.10 – abusive, che in correnti sono 61.17
Dazio di sortita, traverso di Pauia, e bolletta 19.13.6
Onoranza alli officiali del Dazio 10
£ 2943.13
Prouigione del Sig.re Zucchi á 2 p% 58.17
Correnti di Milano £ 3002 10
Per quali al cambio al cambio di pº 85 11/12
p £ 4 ha tratto di Genova F. B.co £ 2795.14.8
Spese in Genova
Vittura da Milano qui £ 16.8. –
Spedizione di Dogana 18.6. –
Fachini, e porto à Bordo 2. - - 36.14
£ 2832 8 8
quali à £ 5.15. p rs 730 sono Reis 359$590