- Sumário
- Carta de X para Piaggio (25 de Julho de 1768)
- Ano
- 1768
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2996, ff. 11-12
Julho, 25
das plumas e das guarnições que são precisas para o serviço do Real Teatro, remetendo as amostras destas últimas pelo filho do Capitão Scarnichia, que está à carga para partir, e as plumas pela minuta inclusa na dita carta de serviço.
Em quanto às quatro talhas sem mangas, que vossa mercê agora deseja, com todas as cláusulas na sua carta ponderadas e expressas, entrarei logo nesta diligência, sem que deixe de ser gostosa para mim toda a ocasião que tiver de dar-lhe gosto, o que não só devo fazer de boa vontade, mas também de boa justiça, pelo muito trabalho que lhe dou com as minhas encomendas.
Pelo Capitão Friiz recebi o queijo Stravecchio com as carnes salgadas e alcaparras, que tudo era muito bom e excelente e, ultimamente, recebi pelo Capitão Scarnichia, os dois fardos de algodão que ainda não vi, porque foi para a Trafaria fazer quarentena, e ser género do Levante e de natureza de nele se conservar toda a ruindade do mau ar. Os cantinos logo me serão entregues, e creio serão muito bons pelas informações, porque eu não tive ainda tempo de os experimentar. Também recebi o último fardo dos guardanapos, em que convém não falarmos, porque nem eu quero mortificar a vossa mercê, que me favorece com tanto trabalho e eficácia, nem isso tem já remédio.
Quanto às despesas miúdas, de que vossa mercê quer que eu lhe dê conta em quanto à sua encomenda das talhas remetidas, peço-lhe que não fale mais nisto, porque fora das cinco moedas que elas custaram, não me deve mais coisa alguma. Nem isto é bastante para vossa mercê deixar de lançar nas facturas das minhas todas as suas despesas, porque ainda assim vem vossa mercê a dar-me de mais o prémio que não leva e permite o estilo do comércio.
Faça-me vossa mercê a mercê de mandar-me a continha destas últimas encomendas para a sua cabal satisfação. E para não ter ocioso o seu grande préstimo, tomo a liberdade de lhe pedir de novo me queira mandar duas arroubas do nosso costumado chocolate, e uma racolta de sementes de hortaliças finas, com as clarezas costumadas dos nomes e
quantidades, para bem fornecer uma horta de suficiente tamanho. Para o correio que vem, escreverei a vossa mercê para lhe certificar a remessa das amostras das guarnições pelo sobredito filho do Scarnichia. Esta não serve de mais. Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Lisboa, 25 de Julho de 1768
Amigo e obrigado venerador
P.S.
Da carta do serviço verá vossa mercê a razão porque não teve efeito a remessa das amostras das guarnições pelo filho do Scarnikia.
Julho 25 Para Piaggio
Pareceme, que a ultima Carta que recebi de
vm.ce he de 30 de Mayo passado. E como fora
da prezente, que serve de reposta á sua estimadissima,
lhe escrevo outra meramente do serv.º, a respeito
das plumas, e das guarniçoens, que sam precizas p.ª
o serviço do Real Teatro, remetendo as amostras destas
ultimas pello filho do Capitam Scarnichia, que está á
Carga p.ª partir, e as plumas pela minuta incluza na
Dita Carta de Serviço.
Em quanto ás quatro talhas sem mangas, q.
vm.ce agora dezeja, com todas as clauzullas na sua Car=
ta ponderadas, e expressas, entrarei Logo nesta deligencia,
sem que deixe de ser gostoza p.ª mim toda a occazi=
am que tiver de darlhe gosto; o que náo só devo
fazer de boa vont.e mas tambem de boa justiça, p.lo
m.to trabalho que lhe dou com as minhas incomendas.
Pelo Cap.am Friiz recebi o queijo Stravecchio
com as Carnes Salgadas, e alcaparras, que tudo
era m.to bom, e excelente, e ultimam.e recebi pello Cap.am
Scarnichia os dous fárdos de algudam que ainda nam
vi, porque foy p.ª a Trafaria fazer quarentena, e ser
genero do Levante, e de natureza de nelle se conservar
toda a ruindade do mau ar. Os Cantinos Logo me se=
ráo entregues, e creyo faram m.to bom pellas informaçóes
porque eu náo tive ainda tempo de os exprimentar.
Tambem recebi o ultimo fardo dos guardanapos em q.e
convem náo falarmos, porque nem eu quero mortificar
a vm.ce, que me favorece com tanto trabalho, e efficacia,
nem isso tem já remedio.
Quanto ás despezas meudas, de que vm.ce quer
que eu lhe dê conta em quanto á Sua encomenda das
talhas remetidas, pesso he que náo fale mais nisto, por
que fora das cinco moedas, que ellas custaráo, náo
me deve mais couza alguma. Nem isto he bastante
p.ª vm.ce deixar de Lançar nas facturas das minhas
todas as suas despezas; porque ainda assim vem vm.ce
a darme de mais o premio que náo Leva, e permitte
o estilo do Comercio.
Façame vm.ce a mercé de mandarme a
Continha destas ultimas encomendas, pª a sua Ca=
bal satisfaçam. E p.ª náo ter ociozo o seu grande
prestimo tomo a liberdade de lhe pedir de novo me
queira mandar duas arroubas do nosso costumado cho=
colate, e huma racolta de sementes de hortalicas
finas, com as clarezas costumadas dos nomes, e quan=
tidades, p.ª bem fornecer huma horta de sufficiente
tamanho. Para o Correyo que vem escreverei a
vm.ce p.ª lhe Certificar a remessa das amostras das
guarniçoens pello sobred.º filho do Scarnichia. Esta
náo serve de mais. D.s G.e a vm.ce m.s an.s Lisboa
25 de Julho de 1768
Am.º, e obrig.do vener.or
P.S. Da Carta do Serviço
verá vm.ce a razáo porque náo
teve effeito a remessa das amos=
tras das guarniçoes pelo f.º do
Scarnikia.