- Sumário
- Carta de Pedro Botelho para Dupont sobre o mau estado e qualidade de adereços enviados (25 de Julho de 1768)
- Ano
- 1768
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2996, f. 12v
Julho, 25
Para Monsieur Dupond et Fils,
A duas cartas de vossa mercê devo resposta, uma de 3 de Maio, e outra de 24 do dito mês. Com a de 3 de Maio recebi do Havre a última encomenda, a qual se acha satisfeita a Monsieur Perochon, de que vossa mercê há-de ter aviso.
Quanto aos punhos, ou manchettes, nada serve. Deste lote os comprei aqui muito mais bonitos os anos passados. Os botões de ágata vinham rachados em um botão, e parece foi concertado o tal, para passar. As 3 esponjas eram muito duras para serem tão finas e eu me estou servindo com uma que me deu José Rodrigues de Castro, por não poder usar das tais que vieram por ásperas. Das amostras dos botões de vestido, ainda não escolhi, a seu tempo falarei. Os desenhos das fivelas também parecem feitos por aprendiz, e esse pouco bom. Tudo o mais era suficiente. Perdoe vossa mercê falar eu tão claro, mas se não for assim, como há-de vossa mercê saber quando eu estou satisfeito, ou não? Espero os 5 tomos furtados do Journal Encyclopédique, e os exemplares sobre a longitude. E para servir a vossa mercê, fico sempre muito pronto. Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Lisboa, 25 de Julho de 1768.
Amigo e mais obrigado venerador,
Pedro José da Silva Botelho
Julho 25 P.ª M.r Dupond et Fils
A duas Cartas de vm.ce devo reposta, huma de 3 de M.º, e
outra de 24 do d.º mez. Com a de 3 de M.º recebi do Havre
a ultima encomenda, a qual se acha satisfeita a M. Pe=
rochon, de que vm.ce ha de ter avizo.
Quanto aos punhos, ou manchettes nada serve. Des=
te Lotte os comprei aqui muito mais bonitos os annos passa=
dos. Os botoens de agata vinháo raxados em hum botam, e
parece foy concertado o tal para passar. As 3 esponjas eráo
muito duras para serem táo finas, e eu me estou servindo com
húa, que me deu Joze Roíz de Castro por náo poder uzar das
taes que vieram por asperas. Das amostras dos botóens de
vestido ainda náo escolhi. A seu tempo falarei: os dissenhos
das fivellas, tambem parecem feitos por aprendiz, e esse pouco
bom. Tudo o mais era sufficiente. Perdoe vm.ce falar eu táo
claro; mas se náo for assim como hade vm.ce saber quando eu
estou satisfeito, ou náo. Espero os 5 tomos furtados do Journal
Enciclopedique, e os exemplares sobre a longitude. E para ser=
vir a vm.ce fico sempre muito pronto. D.s G.e a vm.ce m.s an.s
Lisboa 25 de Julho de 1768
Am.º e mais obrig.do vener.or
Pedro Joze da S.ª Bott.º