Ilustríssimo Senhor Dom João António Pinto da Silva,

Estimadíssimo Senhor,

Neste ordinário tem chegado o correio tão tarde com essas cartas que, com a grande solenidade do dia que corre, apenas tenho tempo para acusar a veneradíssima carta de Vossa Senhoria, de 18 do passado, que me tem feito a honra de escrever, à qual reservo-me responder no próximo correio. Entretanto, agradeço-lhe a continuação dos grandes seus favores que a particular sua bondade se digna compartir-me, e em todo tempo professerei a Vossa Senhoria infinitas obrigações, pronto para executar sempre estimadíssimos mandamentos.

Do senhor mestre Jommelli, por via do mar,

 tenho recebido uma caixinha com algu _______  e livros, e fico esperando o primeiro navio para fazer envio dela a Vossa Senhoria.

Pelos dois oboés cometidos em Turim, do mestre Palanca para esse seu senhor compadre Bomtempo, há seis meses que em cada correio importuno os meus amigos de Turim, ultimamente me participaram o mau estado em que é reduzido o pobre mestre. Estimando a maior inteligência remeter-lhe o mesmo capítulo de ditos meus, e Vossa Senhoria terá a bondade dizer-me, em caso de ser impossibilitado de os fazer, se deverei mandar fazê-los por outro acreditado mestre.

Perdoe a matraca, e com o maior respeito be[i]jo as mãos de Vossa Senhoria, que Deus guarde muitos anos. Génova, 15 Agosto 1774
De Vossa Senhoria Ilustríssima o mais respeitoso obrigadíssimo criado,

João Piaggio

Torino a 3 agosto 1774

Capitolo di lettera del Signor Paolo Girolamo Righini, e Cª.
 

Riguardo alli noti Oboè, se fosse stato in nostra facoltà il farli spedire, li avereste avuti prima d'ora. Essi sono principiati, ma ora molto temiamo che non potrà piú terminarli per essere sopraggiunto al Signor Palanca un dolore nel braccio destro che lo impedisce a travagliare. Pensate qual travaglio possa fare una persona d'anni 85 con la vista consumata senza il minimo aiuto d'altra persona. Travagliava solo qualche ora del giorno, ma ora è del tutto inabilitato al travaglio, e si teme che più non sarà in stato. Onde atteso questo accidente senza più lusingare l'Amico Vostro potete levargli la speranza di restarne servito, accio possa provvedersi altrove, spiacendoci di non avervi in questo potuto servire.