Sumário
Carta de João Piaggio para João António Pinto da Silva (20 de Junho de 1774)
Ano
1774
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, XX / Z / 77 (11) - caixa 7092, s.f.

Ilustríssimo Senhor Dom João António Pinto da Silva,

 

Estimadíssimo Senhor,


Tenho aproveitado do presente navio Despacho, do Capitão Duarte Agar, inglês, que esta tarde, com carga de comestíveis, parte prontamente para essa real Corte, tendo feito carregar ao mesmo seis caixas, a saber: uma caixa de frocos de seda, do nº 13; e 5 caixas de fazendas de Milão,  nº 11 até 18, as quais são, pelo restante da inteira encomenda que Vossa Senhoria Ilustríssima me tem dado, em 28 Setembro próximo passado, para uso desse régio teatro, só faltando uma caixinha de foglia di lastra, ou seja, talchi, que me avisa o meu amigo


 que ainda não eram acabados. E das ditas seis caixas remeto, incluso, a Vossa Senhoria Ilustríssima, o seu conhecimento para mandar tirar todo em seu poder, depois do feliz arribo a essa do mencionado navio, reservando pelo próximo correio enviar-lhe a conta da importância e factura distinta do seu conteúdo.

Sendo quanto, por ora, se me oferece dizer, e desejoso sempre da honra dos estimadíssimos mandamentos de Vossa Senhoria Ilustríssima, que rogo Deus guarde muitos anos.
Génova, em 20 de Junho de 1774

De Vossa Senhoria Ilustríssima o mais respeitoso obrigadíssimo criado,

 João Piaggio

 

Image 1035
Image 1036

Ill.mo Sñr D.m João Antonio Pinto da Silva

 

 

 

     Estimadissimo Sñr

 

 

Tenho aproveitado do prezente Navio Des-

pacho do Capp.m Duarte Agar Englez, que esta tarde

com Carga de Comestiveis parte promptam.te para essa

Real Corte, tendo feito carregar ao mesmo Seis Caixas

a saber - Huma Caixa de Frocos de Seda do nº 13;

e 5 Caixas de Fazendas de Milam nº 11 atte 18 as quais

são pello restante da enteira encomenda que V.ª S.ria

Ill.ma me tem dado em 28 Xmbro pp: para uzo d’esse

Regio Theatro, só faltando huma Caixinha de Foglia di

Lastra ou seja Talchi que me aviza o meu Amigo


que ainda não erão acabados; E das ditas Seis Cai-

as remetto incluzo a V.ª S.ria Ill.ma o seu Conhecim-

ento para mandar tirar todo em seu poder depois do felix

arribo à Essa do mencionado Navio, resservando pello

proximo Correyo enviarlhe a Conta da importancia, e

Factura distincta do seu Contheudo.

Sendo quanto por hora se me offerece dizer, e

dezejoso sempre da honra dos estimadissimos manda-

mentos de V.ª S.ria Ill.ma que rogo D.s G. M.s As. Genova

em 20 de Junho de 1774.

De Vossa S.ria Ill.ma
O mais respeitoso, Obrig.mo C.do
       João Piaggio