Sumário
Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (6 de Maio de 1776)
Ano
1776
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, Livro 2997, ff. 27v-28

Maio, 6


Para João Piaggio,


Recebi a carta de vossa mercê, datada do primeiro de Abril próximo passado, e estimo muito que vossa mercê se ache na posse da saúde mais vigorosa. Eu não tenho cultivado esta correspondência, tanto porque não têm ocorrido negócios urgentes, como por haver padecido algumas moléstias e ter sido bastantemente ocupado.

Fico certo no que vossa mercê obrou a respeito de Teresa Collona, e não duvido que se ela se demorasse nessa cidade, receberia de vossa mercê todo o favor. A seu irmão entreguei a carta que vossa mercê me remeteu.

Não posso deixar de dizer a vossa mercê que a encomenda que lhe fiz há tantos tempos dos oboés para meu compadre Bomtempo, me admira muito a sua demora, porque há mais de seis meses que vossa mercême avisou de que na primeira ocasião mos remeteria, por se achar


 melhorado o Palanca e, como vejo tanto tempo passado sem vossa mercêfalar mais neste negócio, creio que haveria algum descuido, ou outra causa que, havendo-a, ma devia vossa mercê participar.

Agradeço a vossa mercê a boa vontade que mostra de interessar-se na dependência do senhor beneficiado António Pedro de Andrade. Ele escreveu a vossa mercê o correio passado, e diz-lhe remeterá os papéis competentes para o negócio. Estimarei que vossa mercê lhe faça todo o favor, mas em matérias de ajustes eu me não interesso, e vossa mercê  lá se concordará com ele, porque eu só peço todo o favor e diligência.

Fico muito certo para servir a vossa mercê com a mais pronta e fiel vontade. Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Nossa Senhora da Ajuda, a 6 de Maio de 1776

Image 814
Image 815

Maio – 6                     Para João Piaggio

Recebi a carta de Vm.ce dattada do primeiro de Abril

proximo passado, e estimo munto, que Vm.ce se a

che na posse da saude mais vigoroza: Eu não

tenho cultivado esta correspondencia, tanto porq.e

não tem occorrido Negocios urgentes, como por

haver padecido algumas molestias, e ter sido bas-

tantemente occupado.

Fico certo no que Vm.ce obrou a respeito

de Thereza Collona, e não duvido que se ella se

demorasse nessa Cidade receberia de Vm.ce todo

o favor. A seu Irmão entreguey a Carta, q.e

Vm.ce me remeteu.

Não posso deichar de dizer a Vm.ce que a

encomenda que lhe fiz ha tantos tempos dos

oboes para meu Compadre Bomtempo, me admi-

ra munto a sua demora; por que ha mais de

seis Mezes, que Vm.ce me avizou, de que na pri-

meira occazaim mos remeteria, por se achar


milhorado o Palanca; e como vejo tanto tempo

passado sem Vm.ce falar mais neste negocio, creyo que

haveria algum descuido, ou outra cauza, que ha-

vendoa ma devia Vm.ce participar.

Agradeço a Vm.ce a boa vontade que mostra

de interesar-se na dependencia do Snr. Benefi-

ciado Antonio Pedro de Andrade. Elle escreveo

a Vm.ce o Correyo passado, e diz lhe remeterá os pa-

peis competentes para o Negocio; estimarey que

Vm.ce lhe fassa todo o favor; mas em materias de

ajustes en me não interesso, e Vm.ce Lá se concordará

com elle; porque eu só pesso todo o fabor, e diligencia.

Fico munto certo para servir a Vm.ce com a

mais prompta a fiel vontade. Deos g.e a Vm.ce m.s

anns. Nossa Senhora da Ajuda 6 de Maio de

1776