- Sumário
- Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (30 de Maio de 1774)
- Ano
- 1774
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2997, ff. 13-13v
Para João Piaggio,
Ontem recebi a carta de vossa mercê, datada de dois do corrente, a qual estimo muito pela certeza de se lhe continuar a boa saúde, que sempre constante lhe desejo, e, ao mesmo tempo, sinto a notícia que vossa mercê me participa da moléstia do senhor Jommelli, a qual já aqui havia chegado por diferente via. Deus permita restituí-lo à sua vigorosa disposição.
Fico certo de vossa mercê haver mandado carregar, a bordo do navio inglês Maria Teresa, seis caixas das encomendas que lhe tenho feito para os reais teatros. Em chegando o dito navio a este porto,
avisarei a vossa mercê da recepção, e espero que tudo virá de forma que o nosso augustíssimo amo fique muito bem servido.
A todas as ocasiões que se me oferecerem de servir a vossa mercê, não faltarei com a mais fiel e rendida vontade.
Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Junqueira, a 30 de Maio de 1774
Maio 30 Para João Piaggio
Hontem recebi a carta de VM. dattada de dous do corr.te,
a qual estimo munto pela certeza de se lhe continuar a
boa saude, que sempre constante lhe dezejo; e ao
mesmo tempo sinto a noticia que VM. me par-
ticipa da molestia do Snr. Jommelli, a qual já
aqui havia chegado por differente via: Deos per-
mitta restituilo à sua vigoroza dispozição.
Fico certo de VM. haver mandado carregar
a bordo do Navio Inglez Maria Thereza seis Caixas
das Encomendas que lhe tenho feito para os Reaes
Theatros: Em chegando o ditto Navio a este Porto,
avizarey a VM. da recepçáo; e espero que tudo
virá de forma que o Nosso Augustissimo Amo
fique munto bem servido.
A todas as occazioens que se me offerece-
rem de servir a Vm.ce não faltarey com a mais
fiel e rendida vontade.
Deos G.e a VM. m.s annos. Junqueira a
30 de Mayo de 1774