- Sumário
- Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (20 de Setembro de 1774)
- Ano
- 1774
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2997, f. 16v
Setembro, 20
Para João Piaggio,
A última carta que de vossa mercê recebi foi com data de 15 de Agosto passado, a qual estimei quanto devo, não só porque sempre prezo as suas letras, mas porque igualmente me interesso na certeza da sua constante saúde.
Remeto a vossa mercêa carta inclusa para o senhor Jommelli, e como a este mestre se estão devendo algumas cópias de música, nesta ocasião lhe aviso que [dê] a vossa mercêa nota da sua importância, para imediatamente ser embolsado. E, nestes termos, vossa mercêlhe mandará prontamente satisfazer a importância das ditas cópias, e pode passar letra da mesma quantia sobre mim, para logo a mandar pagar nesta Corte a quem vossa mercêordenar, mandando-me a nota que ele lhe remeter.
É o que, por ora, se me oferece dizer a vossa mercê, a quem protesto a minha obediência e o grande desejo que tenho de servi-lo. Deus guarde a vossa mercê muitosanos. Nossa Senhora da Ajuda, a 20 de Setembro de 1774
Setr.º - 20 Para João Piaggio
A ultima carta que de VM.recebi foy com datta
de 15 de Agosto passado a qual estimey quanto devo
não só porque sempre prezo as suas letras, mas porq.e
igualmente me interesso na certeza da sua constante
saude.
Remeto a VM.a carta incluza, para o S.r Jom
melli; e como a este Mestre se estao devendo algumas
copias de Muzica, nesta occaziam lhe avizo, que a VM.
a Notta da sua importancia, para immediatamente
ser embolçado: E nestes termos VM. lhe mandará promp-
tamente satisfazer a importancia das dittas copias,
e pode passar letra da mesma quantia sobre Mim
para logo a mandar pagar nesta Corte a quem VM.
ordenar, mandandome a Notta que elle lhe remeter.
He o que por hora se me offerece dizer a VM.
a quem protesto a minha obediencia, e o grande dez.º
que tenho de servilo. Deos G.e a VM.m.s anns. N.
Snr.ª da Ajuda a 20 de Setembro de 1774