- Sumário
- Carta de F. para Piaggio (7 Julho de 1769)
- Ano
- 1769
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2996, f.19v
Dito, 7
Para Piaggio,
É Sua Majestade servido que vossa mercê dê todos os meses a José Reali, que por doença se retira à sua pátria, uma moeda de ouro de quatro mil e oitocentos réis, pagos em cada um dos meses, e com certeza de vida do mesmo José Reali, cuja contribuição cessará logo que constar da sua morte. E isto, ou ele esteja em Nápoles, ou em Assis, na Romania, o que principiará a vencer desde o dia que ele apresentar a vossa mercê esta carta, do que será vossa mercê embolsado pela mesma via da Secretaria de Estado, ou pelas contas que são pagas por Estevão Pinto de Morais Sarmento.
Deus guarde a vossa mercê. Palácio de Nossa Senhora da Ajuda, em 7 de Julho de 1769
F.
D.º 7 Para Piaggio
He S. M. Servido, que vm.ce dê todos os mezes a Joze Reali, q?
por doença se retira á sua patria huma moeda de ouro de
quatro mil e oito centos reis, pagos em cada hum dos mezes, e com
certeza de vida do mesmo Joze Reali; cuja contribuiçam Cessarà
Logo que constar da sua morte: e isto ou elle esteja em Napoles,
Ou Em Assis na Romania; o que principiarà a vencer desde
o dia, que elle aprezentar a vm.ce esta Carta; do que serà vm.ce
embolçado pela mesma via da Secr.ª de Estado, ou pelas contas
que sam pagas por Estevam Pinto de Moraes Sarmento.
D.s G.e a vm.ce Palacio de N. S. da Ajuda em 7 de
Julho de 1769 F.