P.ª Jommelli -              Riveretiss.^mo Sig.^re e Padrone Coll.^mo

Agosto 12       Ora che comincio a godere il beneficio della salute che per

                        7 mesi ne sono stato privo, non voglio mancare di dimostrargli

                        la mia costante amicizia con lo scrivergli, e confirmargli quel

                        tanto che per mio ordine il Martinelli gli notificó esser necessario,

                        che lei componesse, per contentare il genio di S. M. nostro ado=

                        rabilissimo sovrano.

                                    Con lettera degl’11 Giug.º passato ebbe lei avviso di

                        comporre una Littanie, ed una Salve regina. Questi due com=

                        ponimenti, unitamente alla Messa ed al Dixit già ordinatigli,

                        potra X ad eseguirli doppo che avrá composto tutto

                        cîo che attualmente necessita per il Teatro.

                                    Con lettera de 25 d.º similmente ebbe avviso di

                        comporre le 3 arie, ed una cavatina per scitalce parte

                        di Reyna, e con lettera poi de 27 lug.º d’un’altra cavatina

                        per semiramide da eseguirsi dal Batistino. Questi com=

                        ponimenti sono necessari, che prima d’ogn’altro lei spe=

                        disca, poi che, non solo S. M. le desidera solleciti Jo an=

                        cora soglio anticipare le prove, ne vorrei per questi, che

                        restassero imperfette.

                                    L’Opera dell’Ezio gli raccommando / come già

                        gli scrisse il d.º Martinelli / che tutta sia composta, e spe=

                        dita dentro il mese di Novembre acciò in Dec.^ro possa essere

                        nelle Auguste mani del nostro sovrano; godendo / con la

                        sua lettera scritta all’accennato Martinelli / della sua

                        attenzione, e dell’animo determinato di ben presto spe=

                        dir qualche cosa; onde suppongo, che quanto prima, per

                        mezzo del Min.º di S. M. riceverò qualche componimento.

                                    Fu avvisato S. M. dal prelodato suo Min.º

                        dell’ottima riuscita della sua Opera di Napoli, e molto,

                        e molto se ne compiacque, e com impazienza attende

                        lo spartito, quale credo, che sia a quest’ora in viaggio:

                        Non tralascio di seco lei congratularmene, e di dimostra=

                        gli sempre piu la mia vera amicizia.

                                    O inteso con piacere la premura che lei si

                        prende di insegnare al figlio del Leonardi Musico di

                        S. M., ne manco di raccommandarglelo con tutto calore.

                                    Il Martinelli non può rispondere all’accen=

                        nata sua lettera, perché si trova occupato nel com=

                        porre la nuova Opera: Per tanto lo saluta cordialmente

                        e gli invia l’acclusa letterina datagli dal Musico Te=

                        deschi.

                                    Resto disposto a servirla sempre, e con tutta la stima

                        mi dico

                                    Di V. S.                       Divotissimo e Coll.^mo servitore

                        Lisbone 12 Ag.^to 1770                                                F.